СВ. СОФИЯ ПРЕМЪДРОСТ БОЖИЯ – СОФИИНДЕН
Понеделникът след Томина неделя е първият ден след Страстната и Светлата седмица, в който Православната църква възпоменава починалите.
В различните православни страни този ден се отбелязва по различен начин и под различни имена – като „Пасха на покойниците“, „Радоница“ и други.
Само в българската традиция той е познат под знаменателното име Софиинден – празник, посветен на Божията Премъдрост, тоест на Бог Слово. Този празник има средновековен произход и е съхранен под това име главно в Североизточна България и Подбалкана, както и сред българските преселници, които през XIX век го пренасят в Бесарабия, Молдова и Украйна. Съществуват исторически сведения, че Софиинден е бил честван още в древната базилика „Св. София – Премъдрост Божия“ в днешна София, като е възможно самият празник да е възникнал именно във връзка с този храм, който е изпълнявал и гробищни функции.
Днес Софиинден се чества като храмов празник само в един храм – средновековната църква „Св. София“ в град Сливен. Там се изпълнява и уникалният тропар „Соипостасная Премудрость“, който носи характерни белези на средновековен български произход и гласи:
„Съипостасна Премъдраст на нашия Бог,
тъй като извечно си възсияла като слънце
и си произвела всемирието,
всички, Всемъдрост, Те славословим.
И като пребиваваме в Твоето предпочитано светилище,
дарувай на твоите раби слово,
за да възпяваме премъдростта на Твоите дела.
ти, Която извечно си възсияла като слънце
и си сътворила всемирието,
всички ние, Всемъдрост, Те славословим.
И като пребиваваме в Твоето избрано светилище,
дарувай на Твоите раби слово,
за да възпяваме премъдростта на Твоите дела.“
